Опенинг «Токийского гуля»
Аниме «Токийский гуль» основано на популярной одноименной манге Суи Исиды. В центре сюжета нелегкая судьба восемнадцатилетнего студента Кэна Канэки. Свидание с незнакомкой приводит его к хирургическому столу. Чтобы спасти Канэки, врачи пересаживают ему органы, которые, как окажется, принадлежали плотоядному монстру. Кэн вынужден приспособиться. Он погружается в общество кормящихся людской плотью охотников, защищает мир, к которому ранее принадлежал, и пытается выжить среди нового, смертельно опасного окружения.
Сериал «Токийский гуль» производился с 2014 по 2018 год и состоит из четырех сезонов.
Опенинги аниме «Токийский гуль»
Музыка из начальных титров аниме Tokyo Ghoul.
- TK from Ling Tosite Sigure — unravel
- österreich — Munou
- Cö shu Nie — asphyxia
- TK rom Ling tosite sigure — katharsis
TK from Ling Tite Sigure — unravel
österreich — Munou
Cö shu Nie — asphyxia
TK rom Ling tosite sigure — katharsis
Текст опенинга «Токийского гуля»
Слова песни Unravel из аниме, саундтрека первого сезона.
oshiete oshiete yo sono shikumi wo boku no naka ni dare ga iru no? kowareta kowareta yo kono sekai de kimi ga warau nanimo miezu ni kowareta boku nante sa iki wo tomete hodokenai mou hodokenai yo shinjitsu sae freeze kowaseru kowasenai kurueru kuruenai anata wo mitsukete yureta
yuganda sekai ni dan dan boku wa sukitootte mienaku natte mitsukenaide boku no koto wo mitsumenaide dareka ga egaita sekai no naka de anata wo kizutsuketaku wa nai yo oboeteite boku no koto wo azayaka na mama
mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru mujaki ni waratta kioku ga sasatte ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai yo unravelling the world
kawatte shimatta kaerarenakatta futatsu ga karamaru futari ga horobiru kowaseru kowasenai kurueru kuruenai anata wo kegasenai yo yureta
yuganda sekai ni dan dan boku wa sukitootte mienaku natte mitsukenaide boku no koto wo mitsumenaide dareka ga shikunda kodoku na wana ni mirai ga hodokete shimau mae ni omoidashite boku no koto wo azayaka na mama
wasurenaide wasurenaide wasurenaide wasurenaide
kawatte shimatta koto ni paralyze kaerarenai koto darake no paradise oboeteite boku no koto wo
oshiete oshiete boku no naka ni dare ga iru no?
Опенинг «Токийского гуля» на русском языке
Скажи теперь Скажи мне точно, Как все это понять?
Какой-то странный зверь Живет внутри меня. Я уничтожен, уничтожен, Есть лед, но нет огня. И на исходе дня Твоей улыбки дверь.
Иду вперед я не спеша, Мне тяжело дышать. Не разрушай, нет, не разрушай! После будет жаль, Стой! То сильный я, то слаб весьма, Спокойный, но схожу с ума, В смятении моя душа.
Я здесь, я стою, я один в кругу порочном, Душа пуста, мир вокруг непрочный. Не усложняй же и не ищи меня. Я знаю точно, В придуманный мир я попал невольно, Теперь не хочу тебе делать больно, Но иногда ты вспоминай меня Таким, каким был я.
Я в одиночество вплетен, Как в странный и безумный сон, И памяти больше нет, Лишь только холодный бред. Движенья нет, движенья нет, Движенья нет, движенья нет, Движенья нет, движенья нет и (только бред)
Я в мире невзрачном Нелепом прозрачном, Я сам не свой, во мне другой, Он мне чужой, но он со мной. То сильный я, то слаб весьма, Спокойный, но схожу с ума, В смятении моя душа.
Только Я здесь, я стою, я один в кругу порочном, Душа пуста, мир вокруг непрочный. Не усложняй же и не ищи меня. Я знаю точно, В придуманный мир я попал невольно, Теперь не хочу тебе делать больно, Но иногда ты вспоминай меня Таким, каким был я.
Ты только помни. Ты только помни. Ты только помни. Ты только помни.
Прими то, что есть, что уже случилось, И боготвори, что не изменилось, Я только прошу, не забывай меня.
Но как понять? Но как понять? Какой-то странный зверь Живет внутри меня.
* * *
Опенинги и эндинги «Атаки титанов»
Дата выхода аниме «Киберпанк Бегущие по краю»
Когда выйдет Атака Титанов 5 сезон – дата выхода, расписание выхода серий