Почему AWP называют слоном?

И при чем здесь Team Fortress 2.

Я из молодого поколения игроков, поэтому в моем окружении AWP называли просто и понятно – «авик», «авупа» или «палка». Но от ребят постарше, заставших 1.6, я слышал про «слона». Но почему AWP так зовут? Может, потому что это самая большая пушка? Но ведь пулеметы больше. Из-за звука выстрела? Тоже нет, щелчок похож на что угодно, но не на трубление слона. 

Все намного проще: «слон» – сокращение от слонобоя, то есть от очень мощного оружия, способного убить даже слона. Таким образом в CS 1.6 и Source подчеркивали, что AWP – самая мощная пушка в игре.

Название стало настолько популярным, что Valve сделала на него отсылку в Team Fortress 2 – так называется скин AWP для снайпера. Это был эксклюзивный предмет за предзаказ CS:GO. А в описании разработчики высмеяли частый запрет на игру со снайперкой на серверах: «Эта сомнительная полуавтоматическая красавица со скользящим затвором запрещена в тысячах стран, и недаром: ей действительно можно поранить кого-нибудь».

Зимой 2013-го слонобой появился в шутере Borderlands 2. Студия-разработчик Gearbox Software ранее приложила руку к Counter-Strike, а потом самостоятельно сделала Condition Zero. 

В реальности оружие для охоты на слона выглядит иначе. Как правило, используется штуцер – нарезное оружие с большим калибром, укороченным стволом и огромной отдачей. Для охоты на слонов используются специальные сверхмощные патроны. В общем, если вам предстоит путешествие в саванну, то брать AWP с собой – не лучший выбор.