4 хорни-сцены из мультиков Disney, которые не поняли дети
А вы могли не заметить.
Мультики смотрят не только дети, но и родители. Чтобы взрослые не скучали на сеансах, сценаристы разбавляют сюжет неоднозначными диалогами или целыми сценами. Чаще такие вставки можно встретить в мультах Dreamworks, но авторы Disney тоже иногда позволяют себе побыть дерзкими.
1. Распущенные поклонницы в «Тачках»
В самом начале «Тачек» Молния Маккуин пожинает плоды славы гонщика. Это в первую очередь любовь фанаток – двух красных Mazda с выдвигающимися фарами.
Судя по стране производителя авто, поклонницы Маккуина приехали из Японии. Год выпуска этой модели – 1989-й – намекает, что они еще и молоды (если считать, что действие мультика происходит в год выхода фильма, близняшкам лет примерно по семнадцать). А если провести параллель с человеческой анатомией, можно подумать, что девушки порадовали кумира чем-то неприличным.
Снисходительная улыбка Молнии и его фраза «Люблю быть собой» дают понять, что звезда не против такого рода внимания. В отличие от пары полицейских тачек, в два счета выдворивших девчонок со словами: «Ладно, дамочки, хватит».
2. Дерзкий взгляд Колетт в «Рататуе»
При всей милоте «Рататуй» все-таки о Франции, а где французы – там и чувственные моменты. Так, где-то в середине повествования Лингвини чуть не выдает Колетт их с Реми общий секрет раньше времени. К счастью, оратор из него ужасный; к тому же само положение дел настолько безумное, что Лингвини не знает, как подступиться к сложному разговору. И выбирает самый ужасный вариант:
– I have this… this tiny little… («У меня такой… такой крошечный, маленький…»)
Герой имеет в виду крысу у себя под колпаком, но Коллет, судя по направлению ее взгляда, думает о другом. Причем шутка не была бы настолько смешной без этого непередаваемого микса брезгливости и испуга на лице поварихи.
3. Недвусмысленные знаки внимания в «Суперсемейке»
Мы знакомимся с героями «Суперсемейки» в самый тусклый период их жизни: Боб скучает по яркому прошлому, а Хелен совсем растворилась в семье. Но однажды Парр-старший втихаря находит себе супергеройскую подработку.
Это круто меняет Боба: постепенно он превращается из угрюмого офисного клерка в прежнего Мистера Исключительного. Отныне мужчина больше времени проводит с детьми, а также упорно занимается спортом, чтобы вернуть былую форму.
Супружеская жизнь Боба тоже расцветает на глазах. Почему нам это очевидно? Да просто режиссер чуть-чуть увлекся. Брэд Берд как будто забыл, что снимает детский мультфильм, и очень явно намекнул, что у Боба с Хелен все хорошо.
Есть, например, сцена, где Боб отвешивает жене шлепок по мягкому месту (и та не остается в долгу). Тут детям уже стоит закрыть глаза.
Дальше становится еще интереснее: постройневший муж так радует Хелен, что из ее объятий теперь не так просто вырваться на «работу». И что-то подсказывает, что Боба так игриво затягивают обратно в дом не ради дежурного поцелуя перед уходом.
Отношения между героями «Суперсемейки» настолько сексуально заряжены, что это даже необычно. Флирт между молодыми Бобом и Хелен в самом начале («Тебе не хватает… гибкости»); невероятно раскрепощенная по меркам детского мульта Мираж… Становится ясно, откуда у «Суперсемейки» взялся рейтинг PG («рекомендуется присутствие родителей»).
4. Успешные в математике кролики из «Зверополиса»
Авторы «Зверополиса» не только отлично раскрыли тему предрассудков в обществе, но и не поскупились на чудесный юмор. Его даже сложно назвать детским – вряд ли совсем маленькие зрители поймут отсылки к Breaking Bad и «Крестному отцу». Есть в мультике и пара моментов, когда сценаристы ходят по очень тонкому льду.
В одной из сцен Джуди, подсчитывая, сколько денег Ник задолжал звериному законодательству за годы укрывательства налогов, вскользь замечает: «I mean, I’m just a dumb bunny, but we are good at multiplying» («Может, я и тупая крольчиха, но умножаем мы неплохо»). В переводе смысл потерялся, но в оригинале multiplying имеет два значения – «умножать» и «размножаться».
Дети, конечно, эту шутку не поймут, а вот взрослые понимающе улыбнутся: кролики и правда одни из самых плодовитых животных. Эту тему в «Зверополисе» обыграли дважды: когда Джуди покидает Малые Норки, в кадре появляется билборд с числом жителей городка. И население там растет поистине ударными темпами.
* * *
Ультимативный рейтинг всех фильмов Pixar. «Тачки» – на последнем месте
В Голливуде секса тоже не было – работал кодекс Хейса. 5 самых абсурдных запретов в кино