В Starfield, вероятно, не будет русского языка. Для фанатского перевода нужно более 20 млн рублей

В файлах Starfield нет шрифтов на русском языке.

Об этом рассказали переводчики с форума Zone of Games, получившие доступ к файлам локализации игры.

По их данным, в Starfield около 1,7 млн слов на английском языке и 159 тысяч строк.

Переводчик под ником 0wn3df1x заявил, что для фанатского перевода понадобится более 20 млн рублей и 6-7 лет работы.

Некоторые переводчики все же выразили надежду, что русский язык появится в игре после выхода.

Релиз Starfield состоится 6 сентября на ПК и Xbox Series.

Отметим, что на странице игры в Steam нет поддержки русского языка.

6 безумных способов перебить врагов в Baldur’s Gate 3

В Baldur’s Gate 3 игроки провели 1225 лет и массово влюбились в Шэдоухарт

голосов
Источник: Zoneofgames
Читайте новости игр в любимой соцсети
1 комментарий
Возможно, ваш комментарий носит оскорбительный характер. Будьте вежливы к собеседнику и соблюдайте правила
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Машинный перевод быстро и дешево. Примером служит Звездные Войны Выживший.
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости