Гайд по социальной связи и роману с Каваками из Persona 5 Royal
Умеренность. Persona 5 Royal – это не просто культовая японская JRPG, но и один из лучших симуляторов жизни старшеклассника. Один из ключевых элементов игры – развитие социальных связей с персонажами, известными как Confidants (сообщники). Правильно выстроенные отношения не только открывают дополнительные сцены, но и значительно усиливают боевые способности вашей команды.
В этом гайде мы подробно расскажем, как развить связь с Садайо Каваками (Sadayo Kawakami), одной из самых запоминающихся и популярных героинь игры. Вы узнаете, как повысить уровень ее доверия, какие реплики выбирать в диалогах, какие подарки уместны, и как завести с ней романтические отношения в Persona 5 Royal.
Хотите получить максимум пользы от общения с Каваками от полезных боевых бонусов до личной сюжетной линии? Читайте дальше.
Гайд по социальной связи и роману с Макото из Persona 5 Royal
Гайд по роману с Юко Нисиваки в Persona 3 Reload
Гайд по роману с Тихиро Фусими в Persona 3 Reload
Ответы на вопросы в Persona 3 Reload – все экзамены и тесты
Общие сведения о социальных связях
В Persona 5 Royal отношения с персонажами, или Confidants, развиваются по системе рангов от 1 до 10. Чтобы укрепить связь с Садайо Каваками, представляющей аркану «Умеренность» (Temperance), необходимо зарабатывать очки доверия.
Рост уровня этой социальной связи открывает полезные боевые бонусы, усиливает Персон при слиянии и предоставляет доступе к уникальным пассивным навыкам. Вот три ключевых способа повысить симпатию Каваками:
1. Выбор правильных реплик
Во время встреч с Каваками вы участвуете в диалогах, и каждый вариант ответа приносит разное количество очков. В этом гайде мы подробно укажем, какие реплики приносят максимальный эффект — это поможет быстрее прокачать связь.
2. Подарки
Подбирайте для Каваками подходящие подарки — они дают дополнительные очки и ускоряют повышение ранга. Мы также составим список лучших презентов для арканы «Умеренность».
3. Персона той же арканы
Чтобы извлекать максимум пользы из каждого общения, убедитесь, что у вас активирована Персона арканы «Умеренность». Без этого прогресс будет идти значительно медленнее.
Повышение ранга социальной связи с Каваками открывает:
Повышение опыта при слиянии Персон арканы «Умеренность»;
Разблокировку полезных умений, например, Slack Off (1-й ранг), позволяющий читать, крафтить предметы или спать во время уроков, которые ведёт Каваками;
Возможность развить романтические отношения.
Начиная с определенного уровня доверия, в диалогах с Каваками появятся особые варианты ответов, ведущие к романтической ветке. В этом гайде мы также отметим ключевые реплики, которые нужно выбрать, чтобы завести роман с Каваками в Persona 5 Royal.
Общая информация о Каваками
Аркана: «Умеренность» (Temperance)
Условия начала социальной связи:
завершить дворец Мадараме.
24 мая принять участие в операции «Дозор горничной», поговорив с Юки Мисимой о плакате горничной на Центральной улице Сибуи ночью.
На следующий день главный герой должен поговорить с Каваками в коридоре 2F Школы.
достичь 3 ранг Мужества (Guts).
Дата начала связи: 24 мая.
Время: только вечером.
В какие дни доступна: Пятница и суббота
Где искать: позвонить по телефону вечером из Леблан (Cafe Leblanc). Каждый вызов стоит 5000 йен.
Какие пассивные способности открываются при прокачке отношений с Каваками
Ранг 1. Способность Slack Off – можно читать, крафтить предметы или спать во время уроков, которые ведет Каваками.
Ранг 3. Способность Housekeeping – можно попросить Каваками сварить вам кофе или постирать белье.
Ранг 5. Способность Free Time – получите свободное время на занятиях других учителей с помощью Каваками.
Ранг 6. Способность Super Housekeeping – можно попросить Каваками приготовить кари.
Ранг 10. Способность Special Massage – можно попросить Каваками сделать массаж.
Как начать социальную связь и как получить персону Каваками (ранг 1)
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос: «It’ll be our wittle secret, just for Becky and Master, okay? Can you keep a secret?» (Это будет наш маленький секрет, только между Бекки и Господином, ладно? Сумеешь сохранить тайну?)
Ответ 1: «Yeah, I get it.» (Да, я понял.) +3
Ответ 2: «I will if you will.» (Если ты тоже — тогда да.) +2
Ответ 3: «Please stop talking like that.» (Пожалуйста, перестань так говорить.) +2
Каваками ранг 2
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос 1: «But then, doesn’t it pain your heart to see such a cute maid all dirty?» (Но разве твое сердце не страдает, видя такую милую горничную в грязи?)
Ответ 1: «It does.» (Страдает.) +2
Ответ 2: «I feel nothing.» (Я ничего не чувствую.) +0
Ответ 3: «I’ll tell your boss.» (Я сообщу твоему начальству.) +0
Вопрос 2: «You weren’t expecting to do anything weird with me, were you?» (Ты ведь не рассчитывал на что-то странное со мной, да?)
Ответ 1: «I can’t say I wasn’t...» (Не могу сказать, что нет...) +0
Ответ 2: «Absolutely not!» (Ни в коем случае!) +2
Ответ 3: «What kind of weird things?» (А какие именно странности?) +0
Вопрос 3: «I really wanna do a lot more cleaning for you... Is that okay, Master?» (Я так хочу еще больше прибираться у вас... Это нормально, Господин?)
Ответ 1: «You have the wrong number.» (Вы ошиблись номером.) +2
Ответ 2: «Uh, what the hell?» (Эм... что вообще происходит?) +2
Ответ 3: «Is this the hard sell?» (Это такая агрессивная реклама?) +2
Каваками ранг 3
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос 1: «The high-end cup noodles really do make a difference, don’t they?» (Дорогие лапшички из супермаркета и правда ощущаются по-другому, да?)
Ответ 1: «Yeah, they do.» (Ага, так и есть.) +2
Ответ 2: «Do some real cooking.» (Лучше бы настоящую еду приготовила.) +2
Ответ 3: «Can I have a different maid?» (Можно мне другую горничную?) +0
Вопрос 2: «I heard they might even cut the teachers’ salaries... I’m so sick of it...» (Говорят, учителям даже зарплату хотят урезать... Меня уже тошнит от всего этого...)
Ответ 1: «Your sister’s bills, right?» (Из-за счетов твоей сестры, верно?) +0
Ответ 2: «I’ll request you more often.» (Буду чаще вызывать тебя.) +3
Ответ 3: «You’re really blunt.» (Ты как-то резко говоришь.) +0
Вопрос 3: «...Seriously, though. You’re still young, so you really need to eat properly...» (Но серьезно. Ты ведь еще молодой, так что тебе нужно нормально питаться...)
Ответ 1: «Thanks.» (Спасибо.) +2
Ответ 2: «I’ll work hard at it.» (Буду стараться.) +0
Ответ 3: «You’re not in character.» (Ты сейчас не в образе.) +0
Каваками ранг 4
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос 1: «But he said that he prioritizes ‘younger’ women!» (Но он сказал, что отдает предпочтение «помоложе»!)
Ответ 1: «How rude.» (Как грубо.) +2
Ответ 2: «No surprise there.» (Неудивительно.) +0
Ответ 3: «How old ARE you?» (А тебе вообще сколько лет?) +0
Вопрос 2: «I look pretty good as a maid, don’t I?» (Я ведь довольно хорошо смотрюсь в костюме горничной, правда?)
Ответ 1: «Yes, you do.» (Да, выглядишь отлично.) +2
Ответ 2: «You’re pushing it.» (Перегибаешь.) +0
Ответ 3: «You need to love yourself.» (Тебе стоит полюбить себя.) +3
Каваками ранг 5
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос 1: «You know you’re being used for money... and you still request me?» (Ты же знаешь, что тебя используют ради денег… и все равно вызываешь меня?)
Ответ 1: «It’s fun.» (Это весело.) +2
Ответ 2: «I want to know more.» (Хочу узнать больше.) +0
Ответ 3: «Who’s the Master here?» (А кто здесь хозяин?) +2
Вопрос 2: «He threatened me... saying that I’d be dismissed if I continued to tutor Takase-kun.» (Он угрожал мне… сказал, что меня уволят, если я продолжу заниматься с Такасэ-куном.)
Ответ 1: «How terrible...» (Как ужасно…) +2
Ответ 2: «It was inevitable.» (Это было неизбежно.) +0
Ответ 3: «So, did you stop?» (Ты прекратила занятия?) +2
Вопрос 3: «There’s always this nice curry smell around the place. Do you get to eat that place’s curry every day?» (От тебя всегда вкусно пахнет карри. Ты что, каждый день ешь карри из этого кафе?)
Ответ 1: «Curry is all I eat.» (Карри – все, что я ем.) +0
Ответ 2: «You get bored of the taste.» (Он надоедает со временем.) +0
Ответ 3: «You want some?» (Хочешь попробовать?) +2
Каваками ранг 6
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос 1: «Sorry... I need to take a break...» (Прости... Мне нужно сделать перерыв...)
Ответ 1: «You just got here.» (Ты только пришла.) +0
Ответ 2: «Want to rest a bit?» (Хочешь отдохнуть?) +2
Ответ 3: «Give me back my money.» (Верни мои деньги.) +0
Вопрос 2: «I can’t stop coughing...» (Я не могу остановить кашель...)
Ответ 1: «Are you all right?» (Ты в порядке?) +3
Ответ 2: «Have you seen a doctor?» (Ты была у врача?) +2
Ответ 3: «You should go home.» (Тебе стоит пойти домой.) +3
Вопрос 3: «If you neglect stuff like that, it makes you more likely to get sick.» (Если запускать такие вещи, заболеть проще простого.)
Ответ 1: «I’ll be fine.» (Со мной всё будет в порядке.) +0
Ответ 2: «Nah, too lazy.» (Нет, мне лень.) +0
Ответ 3: «How are you feeling, though?» (А ты как себя чувствуешь?) +3
Каваками ранг 7
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Вопрос 1: «I should be able to send it out tomorrow...» (Думаю, смогу отправить это завтра...)
Ответ 1: «Don’t strain yourself.» (Не перенапрягайся.) +2
Ответ 2: «Don’t lie.» (Не ври.) +0
Ответ 3: «Don’t pay them.» (Не плати им.) +3
Вопрос 2: «I guess transferring to our sister company is the only way...» (Похоже, перевод в дочернюю компанию – единственный выход...)
Ответ 1: «Sister company?» (Дочерняя компания?) +0
Ответ 2: «Can you make a lot there?» (Там хорошо платят?) +0
Ответ 3: «Think this through more.» (Подумай об этом получше.) +3 (Романтика)
Каваками ранг 8
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
ChatGPT сказал:
Вопрос 1: »...So this is just what I have to do.» (...Так что это просто то, что я должна сделать.)
Ответ 1: «That’s the wrong decision.» (Это неверное решение.) +0
Ответ 2: «Please reconsider.» (Пожалуйста, подумай еще.) +0
Ответ 3: «Is this really what you want?» (Ты действительно этого хочешь?) +3
Вопрос 2: «That’s why I’m going to quit both my teaching job and my maid job... What do you think?» (Вот почему я собираюсь уволиться и с работы учителя, и из службы прислуги... Что скажешь?)
Ответ 1: «You’re running away.» (Ты просто сбегаешь.) +3
Ответ 2: «If that’s what you decided.» (Если ты так решила...) +3
Ответ 3: «I need my teacher.» (Мне нужен мой учитель.) +0
Вопрос 3: «And that is my answer! ...Well, what do you think?» (И это мой ответ! ...Ну, как тебе?)
Ответ 1: «Be confident in your answer.» (Уверенно придерживайся своего решения.) +3
Ответ 2: «That’s the right choice.» (Это верное решение.) +3
Ответ 3: «You’re asking a student?» (Ты это у ученика спрашиваешь?) +3
Вопрос 4: «But from now on, I’m going to protect you too. As your teacher, I will never betray you.» (Но с этого момента я тоже буду защищать тебя. Как твой учитель, я тебя никогда не предам.)
Ответ 1: «I want to protect you.» (Я тоже хочу тебя защищать.) +3
Ответ 2: «That’s reassuring.» (Это обнадеживает.) +3
Вопрос 5: «But I felt so stuck facing it alone. It’s thanks to you that I actually figured out what I need to do.» (Я чувствовала, будто застряла, когда была одна. Благодаря тебе я поняла, что нужно делать.)
Ответ 1: «You’re welcome.» (Не за что.) +2
Ответ 2: «So much for being a maid.» (Ну вот и вся твоя горничная.) +3
Ответ 3: «I’ll do anything for you.» (Я сделаю для тебя что угодно.) +2
Каваками ранг 9
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Условие:
Чтобы достичь 9-го ранга, протагонист должен выполнить задание «Учительница-горничная, которая страдает».
Если достигли 8-го ранга во время летних каникул, протагонист получит задание только после первого учебного дня (1 сентября).
Вопрос 1: «I bet I’ll be an old woman by the time I achieve my dreams.» (Спорю, я уже буду старухой, когда исполню свои мечты.)
Ответ 1: «Nonsense.» (Глупости.) +3
Ответ 2: «You may be right.» (Может, ты права.) +0
Ответ 3: «Aren’t you old already...?» (Ты разве не уже старая...?) +0
Вопрос 2: «Today marks the day I graduate from being your maid.» (Сегодня день, когда я официально завершаю свою службу горничной.)
Ответ 1: «What a bummer.» (Какая досада.) +3
Ответ 2: «Thank you for your service.» (Спасибо за твою службу.) +3
Вопрос 3: «Besides, won’t you be lonely? Hm?» (К тому же, тебе ведь будет одиноко, да?)
Ответ 1: «Not really.» (Дружба) +2
Ответ 2: «I want to keep seeing you.» (Романтика) +2
Если романтика:
Вопрос 4: «You don’t want to give anybody the wrong idea. That could really hurt someone.»
(Не стоит вводить кого-то в заблуждение. Это может сильно ранить человека.)
Ответ 1: «Got it.» (Понял.) +2 (Дружба)
Ответ 2: «I mean what I say.» (Я говорю серьезно.) +0 (Романтика)
Вопрос 2: «This situation isn’t normal. I’m a teacher, and you’re my student, you know?»
(Эта ситуация ненормальна. Я учитель, а ты — мой ученик, понимаешь?)
Ответ 1: «I’m a master; you’re a maid.» (Я хозяин, ты горничная.) (Дружба)
Ответ 2: «I’m a man; you’re a woman.» (Я мужчина, ты женщина.)(Романтика)
Если дружба:
Вопрос: «But somewhere along the way, I forgot about all that... Reigniting your original resolve is easier said than done.» (Но в какой-то момент я все это забыла… Возродить свою изначальную решимость легче сказать, чем сделать.)
Ответ 1: «I agree.» (Согласен.) +0
Ответ 2: «You can do it.» (У тебя получится.) +2
Ответ 3: «You were a pretty good maid.» (Ты была неплохой горничной.) +0
Каваками ранг 10
Важно: перед встречей с Каваками не забудьте экипировать Персону арканы «Умеренность».
Важно: мы указываем только те фразы в диалогах, за которые вы получаете баллы.
Условия: Чтобы достичь 10-го ранга, необходимо просмотреть кат-сцену, которая автоматически запускается в первый школьный день, после того, как главный герой достигнет 9-го ранга. После этого игрок может начать 10-й ранг в любой день недели, даже если значок «Доверенного лица» отсутствует на карте.
Дружба
Вопрос 1: «I need to work hard so I can make up for all the times I let my students down in the past.» (Мне нужно усердно трудиться, чтобы загладить все случаи, когда я подводила своих учеников.)
Ответ 1: «I’m glad to hear that.» (Рада это слышать.) +3
Ответ 2: «Sounds like you’re busy.» (Похоже, ты занята.) +2
Вопрос 2: «I put up with the mess because you were my client, but you need to thoroughly clean in here!» (Я мирилась с этим бардаком только потому, что ты был моим клиентом, но тебе нужно хорошенько здесь прибраться!)
Ответ 1: «I will.» (Хорошо, уберусь.) +2
Ответ 2: «You’re not my mom...» (Ты мне не мама...) +0
Ответ 3: «Same goes for you.» (Сама такая.) +0
Вопрос 3: «A new path where I’ll never abandon any of my students...» (Новый путь, на котором я никогда не брошу своих учеников...)
Ответ 1: «That sounds promising.» (Звучит обнадеживающе.) +3
Ответ 2: «I’ll make sure of it.» (Я прослежу за этим.) +3
Романтика
Вопрос 1: «A new path where I’ll never abandon any of my students...» (Новый путь, на котором я никогда не брошу своих учеников...)
Ответ 1: «That sounds promising.» (Звучит обнадеживающе.) +3
Ответ 2: «I’ll make sure of it.» (Я прослежу за этим.) +3
Вопрос 2: «I’ll obey them, you know... even though I’m no longer a maid.» (Я все равно буду им следовать… даже если я больше не горничная.)
Ответ 1: «I want to rely on you.» (Я хочу полагаться на тебя.) +3
Ответ 2: «I want you to rely on me.» (Я хочу, чтобы ты полагалась на меня.) +3
***
Есть ли русский язык в Persona 5 Royal – русификатор и перевод игры
