У Пеннивайза есть дочь! В шестой серии «Добро пожаловать в Дерри» ее показали
Сериал «Оно: Добро пожаловать в Дерри» – приквел к дилогии «Оно», чьи события разворачиваются примерно за 27 лет до событий оригинала. Обзор Никиты Турченко уже можно прочесть на Кибере.
Ниже – содержаний всех серий для тех, у кого нет времени на просмотр шоу. Материал будет дополняться по мере выхода эпизодов.
Содержание
📌 Зло вернулось, клоуна забыли: впечатления от «Добро пожаловать в Дерри»
Эпизод 1: «Первые шаги»
Забитый мальчик Мэтти тайком проник в кинотеатр на сеанс мюзикла «Музыкант», но попался на глаза смотрителю. Ронни, дочь работника кинотеатра, заметила, где прячется мальчик, но никому его не сдала.
Ночью Мэтти ушел из дома, чтобы навсегда покинуть Дерри. Паренька подобрала странная семейка, которая пообещала отвезти его в Портленд, но внезапно повернула обратно в Дерри. Все в машине вели себя все более странно и пугали Мэтти. Затем женщина и вовсе родила чудовище, которое съело мальчика.
Четырьмя месяцами позже, 1962 год. На военно-воздушную базу прибыли майор Лерой Хэнлон и капитан Поли Руссо – их встретил полковник Фуллер и генерал Шоу. Рядовой Мастерс из-за расовых предубеждений не отдал честь Хэнлону, из-за чего получил от генерала неделю нарядов вне очереди. Ночью Хэнлона чуть не убили два вражеских шпиона в попытке выведать разведданные о новом бомбардировщике, но коллегу вовремя спасает Руссо.
Школьники Тедди и Фил обсуждают пропажу Мэтти – у мальчика совсем не было друзей, его тело не найдено, поэтому ребята считают, что того похитил маньяк.
Лилли терпит насмешки сверстников из-за приступов лунатизма после гибели отца на огуречной фабрике. Девочка дружила с Мэтти, гуляла с ним незадолго до гибели и, смущаясь, отказала ему в первом поцелуе. В прощальный вечер Мэтти подарил ей на удачу свой амулет с черепашкой. Дома Лилли услышала из слива в ванной голос Мэтти и песню из мюзикла.
Лилли рассказала обо всем Тедди и Филу – оба увлекаются фантастикой и пришельцами, поэтому немного верят девочке. Ночью Тедди видит галлюцинацию – будто абажур светильника сшит из кожи, которую срезали из людских лиц.
На следующий день Лилли, Тедди, Фил и его младшая сестренка Сьюзан в местной газете находят зацепку о пропаже Мэтти: мальчик посещал кинотеатр, а значит Ронни может что-то знать. Оказывается, дочь работника кинотеатра тоже слышала в трубах детский плач, голоса и песню из «Музыканта».
Чтобы посмотреть тот самый мюзикл, компания ночью тайком отправляется в кино. Ронни из киноаппаратной запускает картину, после чего на экране появляется Мэтти! Сперва он выглядит просто одиноким и грустным, а после лицо искажается в жуткой улыбке Пеннивайза. Прямо из экрана вырывается жуткий монстр – тот самый, который съел Мэтти.
Чудовище разрывает на части всех детей в кинозале, кроме Лилли. Девушка чудом выбегает из зала, а Ронни блокирует монстру выход. Лилли в ужасе – она держит оторванную руку малышки Сьюзан.
Эпизод 2: «Ночные тени»
Полицейские расследуют гибель детей в кинотеатре – подозревают Грогана (киномеханика и отца Ронни). Девочка рассказала семье о монстре: бабушка считает, что это фантазии из-за голливудских фильмов, а папа просто пытается поддержать дочурку.
К майору Лерою Хэнлону переехала семья: жена Шарлотта и сын Уилл. Полковник Фуллер сказал Хэнлону, что на него напали не русские шпионы, а тот самый расист-сержант Мастерс из первого эпизода.
В Дерри происходит ряд событий:
● Утром Лилли просыпается от кошмара, который пережила в кинотеатре.
● Мардж, подруга Лилли, хочет влиться в компанию Петти и других популярных девочек школы. Она пытается убедить Лилли не дружить с Ронни, потому что боится сама стать объектом для насмешек.
● Горожане протестуют против установки статуи Пола Баньяна в центре города.
Шарлотта на улице вступилась за мальчика, которого избивали трое хулиганов. Женщина возмущена, что все прохожие делали вид, будто все нормально. За ужином Шарлотта говорит мужу, что хочет пожаловаться в школу на обидчиков, но Лерой просит любимую пока не привлекать внимания.
Ночью Ронни видит в жуткую галлюцинацию: накрывшись одеялом, оказывается в животе мамы, которая погибла при ее родах. Выбравшись из чрева, она видит мать, которая обвиняет девочку в своей смерти, смерти друзей в кинотеатре и говорит, что отец из-за нее тоже погибнет.
Ронни пытается уползти к двери, но оказывается привязанной пуповиной к монстру – чтобы не угодить к нему в пасть, героиня перегрызает пуповину. На вопли дочки приходит отец – галлюцинации тут же исчезают, будто ничего и не было.
На следующий день Ронни сообщает Лилли, что чудовище вернулось. Оказывается, на допросе Лилли не призналась, что ночью в кинозале видела монстра. Ронни возмущена, ведь тогда ее отец становится главным подозреваемым. Подруга объясняет, что боится снова угодить в психушку.
Уилл (сын Хэнлона) на перемене завязывает дружбу с парнем по имени Рич, который влюблен в Мардж. Уилл случайно сбивает с ног учительницу, за что попадает в комнату наказаний, где знакомится с Ронни. Через окно дети видят, как Лилли увозят полицейские.
На шефа полиции давят местные чиновники, чтобы тот поскорее задержал темнокожего Грогана, ведь больше подозреваемых в убийстве детей нет, а напряжение в городе растет. В итоге Клин Бауэрс допрашивает Лилли об отце Ронни. Девочка уверяет, что не видела мистера Грогана в ту ночь. Коп намекает, что если мужчины не было в кинотеатре, то она, будучи единственным свидетелем, станет подозреваемой. Также он предлагает ей снова лечь на обследование в психбольницу, чтобы проверить свое состояние. Под давлением Лилли дает ложные показания – тем же вечером мужчину задерживают, а разъяренная Ронни прибегает к дому Лилли и требует объяснений.
Хэнлон после личного допроса Мастерса понимает, что нападение совершал не расист-сержант, ведь тот не совладал с советским пистолетом «Макаров», который нашли на месте покушения. Майор сообщает генералу Шоу, что в тюрьме сидит невиновный – начальник признался, что Хэнлон прошел проверку для некой секретной работы.
Оказывается, чтобы противостоять СССР в гонке вооружений, США ищут секретное оружие, которое вызывает смертельный страх – оно давно захоронено под Дерри. Для этого нужно найти несколько объектов-маяков, которые укажут местоположение оружия. Раскопками руководит экстрасенс Дик Холлоран, который чувствует эти тайные захоронения. Бесстрашие Хэнлона понадобится в ключевой момент, чтобы достать это загадочное оружие. Внезапно археологи находят ретро-машину, которая напичкана прогнившими трупами военных – это и есть важный маяк!
В супермаркете Лилли попала в ловушку-галлюцинацию Пеннивайза. Он создал мини-лабиринт из торговых рядов, который привел девочку к коробкам с изображениями погибших друзей и банкам огурцов, в которых по частям закатан ее погибший отец. Как и всегда, в пиковый момент видения отступают, только вот Лилли из-за крика снова признали невменяемой и отвезли в лечебницу.
Эпизод 3: «Кошмар в цвете»
1908 год. На цирковой ярмарке мальчик по имени Фрэнсис попадает в шатер ужасов. Он встречает худощавого деда, который выглядит будто живая мумия – и выбегает на улицу. Отец дарит испуганному сыну рогатку, после чего семья отправляется домой.
По дороге машина ломается: пока мужчина занят починкой, парень знакомится с местными ребятами и дарит понравившейся индейской девочке Роузи рогатку. Мальчишка так заигрывается в догонялки с новой подругой, что не слышит ее предостережений и случайно забегает в лес. Он не видит выхода из чащи и замечает вдалеке ту самую престарелую мумию – она крадется все ближе и ближе, пока не подбирается вплотную.
Наши дни. Мать забрала Лилли из лечебницы – воспитательница на прощанье подарила девочке оберег. Добрая женщина посоветовала найти способ помириться с подружкой, доказать свою правоту, но при этом не сойти в обществе за сумасшедшую.
Лилли возвращается в школу и извиняется перед Ронни за ложные показания на отца. Она предлагает план, как заставить людей поверить в чудовище. Девочки находят фотоаппарат и заручаются поддержкой двух друзей – Рича и Уилла, который обожает науку и умеет проявлять пленку.
В отделении полиции отец Ронни не признает вину в убийстве детей. Следователь сообщает, что в кинотеатре нашли пачку его сигарет. Но мужчина не виновен и не поддается давлению.
Генерал Шоу хочет помочь Дику Холлорану поскорее найти таинственную сущность – вручает коробку с той самой рогаткой из 1908-го. Начальник приказывает Хэнлону и Руссо прокатить Дика на вертолете над лесом, чтобы тот почувствовал местонахождение таинственной цели.
В полете Холлоран определяет точку и проваливается в кошмар, где Пеннивайз из тьмы спрашивает: «Кто ты такой?». Затем экстрасенс видит покойную бабушку, которая предупреждает: «Он идет, Дикки. Уходи отсюда скорее». Холлоран под воздействием темных сил чуть не сбрасывается с вертолета, но его спасает Хэнлон.
По возвращении Дик сообщает генералу, что Оно видело его. Затем Холлоран предупреждает, что Оно не должно было их видеть и даже знать, что солдаты что-то ищут. Начальник советует майору отдохнуть.
1908 год. Девочка выстрелом из рогатки попадает в глаз чудовищу и спасает друга из леса. Монстр почему-то не может покинуть границы чащи. В итоге Фрэнсис и Роуз завязали крепкую дружбу на все лето. Когда семя парня должна была уезжать, девочка на прощание дарит ему ту самую рогатку.
Наши дни. Роуз все еще жива – она владеет магазинчиком в Дерри. Коренное население возмущено, что раскопки потревожат священные захоронения – люди готовы поднять бунт. Роуз говорит племяннику, чтобы тот пока не ввязывался, потому что он очень важен. Женщина решает отвлечь горожан, чтобы понять цель раскопок военных.
Оказывается, генерал Шоу – тот самый мальчик Фрэнсис из 1908-го. Он навещает Роуз и просит ее указать на места леса, от которых лучше держаться подальше. Бывшая подруга обещает помочь.
Дети собираются на водонапорной башне. Согласно верованиям кубинского рода Рича, злой дух – это Ариша, который принимает облик мертвых предков. Ребята решают пойти на кладбище, с помощью ритуала вызвать духа и сфотографировать его.
Рич проводит обряд. Сперва ничего не происходит, но затем на компанию атакуют духи. Дети убегают с кладбища, попутно пытаясь сделать побольше кадров. Товарищи в школе тайком проявляют пленку – на некоторых кадрах есть призраки! Но самый ценный кадр сделал Уилл, сын Хэнлона – он сфотографировал в склепе силуэт клоуна с горящими глазами.
Дик Холлоран приходит на ужин к Лерою Хэнлону. Он признается, что не просто так выбрал его в помощники: Дик почувствовал, что Лерою неведом страх, и даже в самые напряженные момент он просчитывает ходы для победы.
Эпизод 4: «Тайны Нейболт-стрит»
Дети приехали со стопкой фотографий в полицию, но мистика со всех кадров исчезла, кроме небольшого изображения Пеннивайза. Следователь принимает силуэт за обычную статую и снова угрожает Лилли психушкой. Дети подозревают, что чудовище играет с ними. Лилли встречается с воспитательницей из клиники – она вспоминает, что в 30-е тоже пропадали дети и желает ребятам удачи в их делах.
Дику Холлорану за успехи с поиском сигналов дают возможность жить с друзьями в отдельном бараке – на улице он видит покойную бабушку, которая просит быть настороже.
Роуз советует жене майора Хэнлона держать близких ближе к себе, ведь в порой в их городке происходит нечто странное. Затем Шарлотта находит в вещах Уилла снимки с кладбища – мальчик признается, что за ним и друзьями кто-то охотился.
Лерой Хэнлон с сыном выезжают на рыбалку. Когда отец отходит по делам, руки Пеннивайза хватают парня и начинают топить. Майор прибегает на крик и спасает Уилла. Поначалу отец не верит его фантазиям, ко кровавые следы на руках настораживают военного. Через мгновение они оба замечают на другом берегу реки красный воздушный шарик. Лерой Хэнлон рассказывает Холлорану о происшествии – Дик и сам не ничего понимает.
Шарлотта Хэнлон намекает следователю, что преступник еще на свободе, раз в городе происходит чертовщина. Женщина навещает мать Хэнка и узнала, что в ту злополучную ночь ее сын не был в кино, но и не находился дома.
Затем кошмар настигает ребят в школе:
● Уилл с ребятами понимает, что Оно перед убийством хочет их напугать, поэтому им нужно перестать бояться. Лилли приносит каждому другу по таблетке успокоительного из маминой аптечки.
● Мардж извиняется перед Лилли и просит начать дружбу с начала. Девочка намекает, что Тим (местный спортсмен-красавчик) симпатизирует Лилли – та всему верит и уходит освежиться в уборную, чтобы вернуться и поговорить с Тимом.
● Оказывается, Мардж сговорилась с популярными девчонками, чтобы высмеять Лилли и стать своей в компании звезд школы. В туалете Марж раскаивается и хочет сказать, правду – уже слишком поздно.
● Пеннивайз помешает Мардж в ведение, где из ее глаз глаз выползают огромные паразиты. Девочка, пытаясь вырезать их стамеской, выкалывает себе один глаз – Лилли успевает спасти подругу от галлюцинаций и забрать инструмент. Но в этот момент в класс вбегает толпа детей – все видят окровавленную Мардж и Лилли с оружием в руках…
Шарлотта получает разрешение матери Хэнка на общение с подозреваемым. В отделении женщина угрожает копам активистами, если те не допустят ее к заключенному. Мужчина признается, что в ту ночь и правда не ночевал дома – он проводил время с замужней белой женщиной, поэтому боится говорить правду. Вечером Дома Хэнлон просит жену не лезть на рожон.
Генерал Шоу переживает, что военные не успеют найти «оружие» до завершения некоего цикла, когда оно сново скроется под землей. Он замечает, что дети коренного населения тайком наблюдают за раскопками – и ловит одного из них.
Перед сном Уилл замечает за окном Пеннивайза. На крики приходят родители – отец уверен, что из-за активизма жены за домом наблюдают службы. Выбежав на улицу, майор замечает в ветках деревьев красный воздушный шар.
На следующий генерал показывает Хэнлону допрос местного индейца Дэниэла (племянника Роуз) – Холлоран проникает в мысли собеседника. Дик узнает, что легенда о злобном духе Галу оказалась правдой.
Откуда произошел Пеннивайз? Как он появился в Дерри? Ответ из 4-го эпизода «Добро пожаловать в Дерри»
Находясь в подсознании индейца, Холлоран услышал от него историю происхождения злого духа.
Миллионы лет назад до появления первых людей злой дух был изгнан из самой темной части ночного неба – и заключен в падающую звезду. Когда звезда ударила в землю, она раскололась – и дух вышел на свободу. Он бродил по лесам много зим и бесчисленных лун до момента сотворения наших первых предков.
Звезда, принесшая монстра, была его клеткой. Камень, из которого она была сделана, все еще хранил силу. Мудрейшие местного народа взяли осколок той звезды и вырезали оружие, чтобы спасти людей от монстра, которого прозвали Галу.
Люди держали кинжал при себе и избегали западного леса. Проходили годы, легенда о Галу передавалась из поколения в поколение. Индейцы жили в равновесии с монстром, оставаясь от него вне досягаемости и никогда не охотясь на его территории, пока однажды не прибыли колонизаторы из Европы. Местные предупредили их об опасности в западном лесу, но они не послушали: охотились в лесах, но и на них велась охота. Галу питался ими, становился сильнее и могущественнее. Вскоре монстр смог бы охотиться и за пределами западного леса.
Сеске, великий вождь племени, была призвана на совет матерями клана. Существо стало слишком сильным, один кинжал больше не мог защитить все деревни. Чтобы спасти народ, было принято решение уйти. Но дочь Сеске, Накани, не хотела покидать родную землю – она верила в другой путь. Девушка с друзьями взяла кинжал и достигла западного леса. Они вошли туда в поисках пещеры, куда когда-то упал Галу, чтобы добыть больше священного камня.
Когда Сеске поняла, что ее дочь и кинжал пропали, она собрала поисковый отряд, чтобы вернуть их обратно. Но без каменного кинжала им было нечем защититься от Галу. Монстр явился перед ними в обличии того, чего они боялись больше всего. Он уничтожал воинов одного за другим. Прежде чем она это осознала, Сеске осталась совсем одна.
Единственная надежда Сеске была в руках ее дочери. Даже Сеске, великий воин, не могла сравниться с ужасающим Галу. Накани прибежала на крик мамы, но было уже слишком поздно. Дух Сеске уже покидал ее земное тело, ее душа отправилась к предкам.
Хотя слезы Накани не переставали течь, ее народ все еще был в опасности. Она знала, что должна сражаться за них, как это всегда делала мать. Накани взяла кинжал и отважилась войти в западный лес в последний раз. Она с соратниками нашла пещеру и откололи осколки древней звезды, внутри которой прибыл Галу.
Был разработан план: не убивать его, но заточить внутри. Индейцы использовали осколки его старых оков (единственного, чего боялся Галу), чтобы вновь обезопасить народ. Дети окружили западный лес, который так долго был охотничьими угодьями монстра, и закопали 13 священных осколков глубоко в землю. Над каждым камнем зажгли огонь, чтобы отметить его место и вычертить линию, которую Галу не мог пересечь. Народ дал клятву охранять столпы и хранить их местоположение в тайне, чтобы монстр никогда не освободился.
В конце 4-го эпизода Холлоран спрашивает Дэниэла, где сейчас находятся все столпы. Юноша наставляет искать тоннели под старым колодцем.
Эпизод 5: «Во мраке»
Генерал объясняет Хэнлону, что столпы – это 13 предметов, которые выточены из метеора, упавшего на землю. Они создают подобие клетки и огораживают территорию обитания Оно. Только вот граница проходит по территории Дерри. Дэниэл – член ордена, он следит за сохранностью столпов. Военные же хотят уменьшить размер клетки, чтобы захватить существо и использовать в своих целях.
Столпы находится под старым домом, в заброшенной системе тоннелей. Хэнлон и полковник Фуллер вскоре должны возглавить группу по их поиску. Лерой в шоке от услышанного – перевозит семью на базу для их же безопасности.
Мардж потеряла глаз – она объяснила взрослым, что все произошло случайно, Лилли пыталась помочь и ни в чем невиновна. Подруга извиняется перед Лилли за то, что раньше считала ее сумасшедшей.
Дети собираются на водонапорной башне. Внезапно из палатки выползает… Мэтью (первый погибший ребенок из первого эпизода) – он бледен и выглядит заросшим. Парень признается, что все время был в канализации. Клоун ночью питается страхами, а днем спит.
Также стала известна судьба остальных детей:
● Тедди мертв – существо съело его мозги на глазах выжившего ребенка.
● Сьюзи без руки медленно истекала кровью и плакала, пока не умерла.
● Фил все еще жив, хоть не может говорить и двигаться.
Ронни предлагает пойти в полицию, но Мэтью против, ведь тогда службы отдадут его жестокому отцу. Он лучше вернется в канализацию, чем домой.
На совете старейшина индейцев говорит, что жители Дерри стали вести себя агрессивнее – это предвестие к последнему крупному кровавому происшествию. Хотя пока жертв меньше, чем в 1935-м – и это обнадеживает.
Хэнка перевозят в другую тюрьму – во время погрузки в автобус Грогана попытался убить отец одного из погибших детей – мужчину чудом спасли. Шарлотта видит вдалеке жуткого копа, одно из проявление Пеннивайза.
Роуз требует у генерала отдать ее племянника. Фрэнсис обещает вернуть парня, но для начала он должен помочь США. После случая в детстве генерал всю жизнь думал о том, как спасти от существа страну. Роуз уверяет, что такое зло нельзя контролировать, но Шоу ее не слушает. В итоге женщина предлагает помощь – передала Дэниэлю тот самый первый клинок, которым индейцы остановили Пеннивайза. Племянник намекает тете, что военные знают не все.
Затем происходит череда событий:
● Лилли приходит в гости Ингрит Керш, доброй работнице клиники, и выкладывает правду о Мэтти. Женщина просит девочку пообещать, что та не спустится в канализацию.
● Шарлотта узнает по радио, что автобус с заключенными разбился на трассе номер 9. Жертв много, а Хэнк Гроган сбежал. Гроган прибегает к любовнице – оказывается, ей была Ингрит Керш. Беглец уверяет, что нечто напало на автобус. Ингрит обращается за помощью к жене Хэнлона.
● Лилли приводит Мардж в компанию и убеждает Мэтти отвести их в канализацию, чтобы спасти Фила. От Пеннивайза их спасут успокоительные таблетки – так дети не будут чувствовать страха.
Военные штурмуют старый дом и спускаются в колодец. Бойцов предупредили, что существо принимает облик их страхов:
● В тоннелях канализации Холлоран на ровном месте провалился под воду и вынырнул в своей ванной. Обычные солдаты не поняли, как он пропал на мели. В ванной Дик встретил бабушку и дедушку.
Дед входит в ванную с ящиком под замком – говорит, что его нельзя от него спрятать и требует открыть ящик. Холлоран отказывается, после чего дедушка стреляет в ногу бабушке, искривляется в улыбке Пеннивайза и сам открывает ящик – Дик хватается за голову от ужаса.
● Дэниэль сбегает от военных, но теряет клинок – оружие уносит течением.
● Майор Хэнлон и капитан Поли Руссо заблудились. Внезапно в канализации к Хэнлону бежит его жена и просит отвести ее домой. Затем она превращается в монстра и нападает на Лероя – он стреляет ей в голову. Труп на прощание улыбается и уплывает торпедой! Хэнлон говорит другу убивать все необычные галлюцинации, которые видит.
● В это время дети спускаются в канализацию со стороны леса. Ребята приняли успокоительные, чтобы не бояться, но перебрали с дозировкой и чувствуют себя слишком заторможенными. Мэтти ошибся и привел ребят в тупик – дальше пути нет. В тоннеле они слышат голоса Руссо и Хэнлона.
● Внезапно Мардж видит под ногами прогнившие трупы Сьюзи, Тедди и Фила. Мэтти начинает петь песню и кружится, превращаясь в монстра – из-под воды всплывает прогнивший труп Мэтти. Дети в ужасе убегают, но Лилли спотыкается и отстает.
● Дуэт военных находит выход, но слышит крики детей о помощи. Они считают это галлюцинацией – первым выбегает сын Хэнлона. Руссо понимает, что мальчик настоящий и успевает своим телом спасти парня, прикрыв телом выстрел Хэнлона. Перед смертью друг просит Лероя сделать все, чтобы это было не зря.
● Лилли заблудилась в трубах и встретила Пеннивайза в обличии клоуна! Он бежит съесть девчонку, но внезапно останавливается – перед Лилли в воде засветились руны древнего клинка, который выпал у Дэниэля. Пеннивайз отступает в темноту, а девочка поднимает оружие.
Майор дает показание о происшествии в канализации, Дик в одиночестве выбирается из канализации – видит вдали призрак трупа Руссо.
Затем зрителю показывают открытый сундук Дика в комнате – изнутри сияет свет.
Эпизод 6: «Во имя отца»
1935 год. Лечебница Джунипер Хилл. Ночью медсестра ведет маленькую девочку Мэйбл на подземный этаж. Малышка боится, ведь ранее ей явился клоун и велел спуститься в это место. Внезапно обе видят красный шар, который летит к проему, откуда показывается Пеннивайз.
Наше время. После происшествия в канализации влияние Пеннивайза на горожан увеличивается. Люди становятся более раздражительны и нетерпимы:
● Майор Хэнлон ругается с сыном из-за смерти Руссо – Уилл задевает отца, за что получает от него по лицу.
● Жители Дерри объединяются и вооружаются, чтобы помочь властям найти сбежавшего Хэнка Грогана.
● Даже на военной базе Холлоран чувствует присутствие Оно и периодически наблюдает видения. Дик решает сбить ужасы алкоголем.
● На водонапорной башне Лилли рассказывает друзьям, как клоун испугался клинка. Девочка предлагает еще раз спуститься в канализацию и убить существо, но вместе поддержки Ронни обвиняет подругу во всех бедах и называет сумасшедшей. Лилли совершенно разбита и уходит.
Между Уиллом и Ронни вспыхивают романтические чувства. Мама Уилла отвозит обоих подростков на военную базу, где темнокожие солдаты спрятали отца Ронни. Дочь воссоединяется с папой. Холлорану не нравится эта тайна, но он вынужден смириться.
Тем же вечером Рики Рикардо помогает Мардж перевязать раненый глаз и предполагает, что Лилли может быть права – если держаться вместе, шансы против Пеннивайза будут выше.
Майор Хэнлон узнает от Холлорана, что тот унаследовал от бабушки возможность видеть призраков. В детстве она научила Дика прятать ужасные видения в вымышленный сундук – этот метод работал с 9 лет, но Пеннивайз взломал ларец с его ужасами. Теперь голоса в голове Дика не затыкаются – мертвецы появляются в местах, где когда-то погибли. Хэнлон просит узнать у призраков, где найти то, что им нужно – Дик не хочет помогать.
На перемене Рики и Мардж признаются друг другу, что слышали голоса в трубах. Они решают отправиться к Ронни и убедить ее помириться с Лилли. На перемене Пэтти и популярные девочки предлагают Мардж больше не водиться с уродцами. Героиня смотрит на Рики Рикардо и с удовольствием отвечает, что теперь она тоже уродец. Вечером Уилл, Мардж и Рики приезжают к Ронни в клуб на военную базу.
На уроке Лилли сталкивается с жутким призраком отца, из-за чего покидает класс. Подавленная девочка приезжает за моральной помощью к Ингрид Керш, но ее нет дома. На втором этаже Бейнбридж обнаруживает альбом с фотографиями Керш в молодости – на одной из них изображен Пеннивайз в человеческом обличии.
Миссис Керш поднимается, успокаивает и обнимает Лилли. Но в этот момент она видит старое фото Пеннивайза в образе клоуна.
Ингрид вынуждена рассказать жуткую правду:
● Многие годы Керш ждала возвращения Пеннивайза. Именно она в костюме клоуна следила за детьми на кладбище в 3-м эпизоде, чтобы не пропустить появление существа.
● Женщина все объяснила: «Мой отец выступал в карнавале. Он называл себя Пеннивайз, танцующий клоун. Я его обожала, но его забрали у меня. Карнавал уехал, а я осталась в Дерри».
● Затем рассказ возвращается в 1935-й год. Оказывается, медсестрой и была миссис Керш. Именно она уговорила Мэйбл спуститься в подвал. Пеннивайз подарил девочке шарик, но Игрид перебила клоуна и назвала его папой. Пеннивайз посмотрел на нее, засмеялся, затем превратился в монстра и сожрал Мэйбл!
● Керш спаслась, но Пеннивайз тут же явился к ней в образе папы: признался, что скучал и обещал все объяснить.
В завершении Ингрид уверяет Лилли, что почувствовала своего отца, пусть и слегка измененного. Женщина все эти годы искала способ, чтобы освободить папу из измененного, темного состояния. Поэтому она делала все, чтобы увидеть его снова. Более того, перед нами та самая миссис Керш из «Оно 2» – вы же помните, как она крипово выглядела?
Керш пообещала Лилли, что с ней ничего не случится. Но ради встречи с папой она готова на все, даже пожертвовать ее друзьями. Безумная женщина протягивает ей руку помощи, но девочка хватает древний клинок, взмахом разрезает ей ладонь и в ужасе убегает восвояси.
В это время Ронни заявляет друзьям, что не пойдет сражаться с клоуном, пока ее отец не будет в безопасности. Уилл знакомится с папой Ронни и признается в любви к его дочке. Паренек нравится мистеру Гроган – он его одобряет.
В клубе начинается вечеринка темнокожих солдат: играет классная музыка, Рики и Мардж случайно выпивают виски с колой, после чего паренек играет на барабанах и покоряет сердце возлюбленной.
В другом баре бывший следователь сообщает горожанам, что некая женщина дала ему наводку на бар, где прячется Гроган. Он намекает, что теперь у него нет власти, но обычные люди имеют право линчевать преступника. В итоге около семи машин с вооруженными горожанами в масках приезжают к бару, где проходит вечеринка темнокожих.
В это время миссис Керш на чердаке своего дома облачается в старый костюм клоуна.
***
Даты выхода следующих эпизодов «Добро пожаловать в Дерри»:
8 декабря – эпизод 7: «Зимний огонь»
15 декабря – эпизод 8: «Временной разлом»
